"delaying" en Portuguese (BR)
Definición
Adiantar algo para mais tarde ou fazer com que algo demore mais para acontecer.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
"Delaying" costuma ser neutro, mas pode indicar frustração se usado em excesso. Usado em: 'delaying a response', 'delaying a flight', 'delaying treatment'. Menos forte que 'postpone', que é mais planejado.
Ejemplos
He is delaying his homework until after dinner.
Ele está **atrasando** a lição de casa até depois do jantar.
The rain is delaying the game.
A chuva está **atrasando** o jogo.
They are delaying the meeting for one hour.
Eles estão **atrasando** a reunião por uma hora.
Are you delaying telling her the news because you're nervous?
Você está **atrasando** contar a notícia porque está nervoso?
Traffic was delaying us, so we missed the beginning of the movie.
O trânsito estava **atrasando** a gente, então perdemos o começo do filme.
She keeps delaying her decision until she feels ready.
Ela continua **adiando** a decisão até se sentir pronta.