"del" in Korean

del (스페인어 문법)

Definition

스페인어에서 'del'은 'de'와 'el'이 결합된 형태로, 남성 단수 명사 앞에 와서 '의', '에서'라는 의미로 쓰입니다.

일반적으로 'de el' 대신 'del'을 사용하며, 'El Salvador'처럼 고유명 앞에는 contraction하지 않습니다. 'el libro del profesor', 'vengo del mercado'와 같은 표현에서 자주 볼 수 있습니다.

In Spanish, del means 'of the' or 'from the'.

스페인어에서 **del**은 '의' 또는 '에서'라는 뜻입니다.

The phrase 'del libro' uses del before a masculine noun.

'del libro'라는 구절은 남성 명사 앞에 **del**을 사용합니다.

You say del, not 'de el', in most cases.

대부분의 경우 'de el'이 아니라 **del**을 사용합니다.

I always forget when Spanish uses del and when it uses 'de la'.

스페인어에서 **del**을 쓸지 'de la'를 쓸지 항상 헷갈립니다.

Our teacher said del is one of the first contractions we should memorize.

우리 선생님은 **del**이 가장 먼저 암기해야 하는 약자 중 하나라고 하셨어요.

Once you learn del, Spanish sentences start to sound more natural.

**del**을 배우면 스페인어 문장이 훨씬 자연스럽게 들리기 시작해요.