"dehydrated" in Spanish
Definition
Tener poca o nada de agua en el cuerpo o en algo; se usa frecuentemente para personas o alimentos que han perdido demasiada agua.
Usage Notes (Spanish)
Común en contextos médicos y de salud. Se usa mucho con 'get', 'feel' o 'become' ('me deshidraté'). También describe alimentos a los que se les ha quitado el agua ('fruta deshidratada'). No se debe confundir solo con tener sed; 'deshidratado' implica una falta perjudicial de agua.
Examples
He felt very dehydrated after running in the sun.
Él se sintió muy **deshidratado** después de correr bajo el sol.
Dehydrated fruit is easy to carry as a snack.
La fruta **deshidratada** es fácil de llevar como tentempié.
Drink water so you don’t get dehydrated.
Bebe agua para no estar **deshidratado**.
I was so dehydrated that I couldn’t think straight.
Estaba tan **deshidratado** que no podía pensar con claridad.
A couple of hours in the heat and the hikers were already dehydrated.
Un par de horas bajo el calor y los excursionistas ya estaban **deshidratados**.
This soup just needs water, because it’s made from dehydrated vegetables.
Esta sopa solo necesita agua porque está hecha de verduras **deshidratadas**.