"degraded" in Japanese
劣化した品位を落とした
Definition
品質や価値、状態が悪化したこと、または人や環境が品位や尊厳を失った状態。
Usage Notes (Japanese)
主に環境被害や人の尊厳喪失を表現するフォーマルな語。'degraded land'や'feeling degraded'などの表現に使う。'downgraded'(格下げ)とは区別すること。
Examples
The soil became degraded after years of farming.
長年の農業の結果、土壌が**劣化した**。
The forest is degraded because of pollution.
汚染のため森が**劣化した**。
He felt degraded by the unfair treatment.
彼は不公平な扱いに**品位を落とした**と感じた。
After being ignored at the meeting, she walked out feeling totally degraded.
会議で無視された後、彼女は完全に**品位を落とした**気持ちで退席した。
Tourists complained about the degraded state of the beach.
観光客はビーチの**劣化した**状態について苦情を言った。
Over the years, the once beautiful paintings have become badly degraded.
長年にわたり、以前は美しかった絵がひどく**劣化した**。