"defiance" in Korean
반항도전 (권위에 대한)
Definition
규칙이나 권위에 대하여 일부러 따르지 않고 대담하게 맞서는 태도 또는 행동.
Usage Notes (Korean)
공식적 또는 감정적인 문맥에 자주 쓰입니다. 'in defiance of'는 일부러 규칙을 어기는 상황에서 사용됩니다. 'disobedience'보다 더 도전적이고 대담한 의미입니다.
Examples
His defiance surprised the teacher.
그의 **반항**은 선생님을 놀라게 했다.
They acted in defiance of the law.
그들은 법에 **반항**하여 행동했다.
Her defiance was clear in her eyes.
그녀의 눈에서 **반항**이 뚜렷했다.
With a look of defiance, he refused to apologize.
**반항**하는 눈빛으로 그는 사과를 거부했다.
The crowd cheered in defiance of the curfew.
군중은 통금에 **반항**하며 환호했다.
Wearing bright clothes was her act of defiance against the strict dress code.
화려한 옷차림은 엄격한 복장 규정에 대한 그녀의 **반항**이었다.