"defends" in Japanese
守る
Definition
誰かや何かを攻撃、批判、危険から守るために行動したり発言したりすること。
Usage Notes (Japanese)
法廷、スポーツ、議論などでよく使われます(例: 'defends the goal')。積極的な脅威に対処するニュアンスがあり、『protects』とはやや異なります。
Examples
She defends her friend when others say mean things.
他の人が意地悪なことを言うとき、彼女は友達を**守る**。
The lawyer defends his client in court.
弁護士は法廷で依頼人を**守る**。
He defends the goal during the football match.
サッカーの試合で彼はゴールを**守る**。
Whenever someone criticizes her work, she defends herself confidently.
誰かが彼女の仕事を批判すると、彼女は自信を持って自分を**守る**。
Our dog always defends the house by barking at strangers.
うちの犬はいつも知らない人に吠えて家を**守る**。
He never defends his opinions when people disagree with him.
人々が彼の意見に反対するとき、彼は自分の意見を**守る**ことがない。