"defendants" in Spanish
Definition
Personas a las que se acusa o se demanda en un tribunal y que deben defenderse contra cargos o reclamaciones legales.
Usage Notes (Spanish)
Término legal formal, usado en contextos judiciales. 'Acusados' se refiere a personas en el proceso legal (penal o civil). No confundir con 'demandante' (plaintiff), que es quien inicia el caso. Uso exclusivo en tribunales o discusiones legales.
Examples
The defendants sat quietly in the courtroom.
Los **acusados** se sentaron en silencio en la sala del tribunal.
The judge asked the defendants to answer the question.
El juez pidió a los **acusados** que respondieran la pregunta.
Both defendants said they were innocent.
Ambos **acusados** dijeron que eran inocentes.
At the end of the trial, the jury found the defendants not guilty.
Al final del juicio, el jurado declaró a los **acusados** no culpables.
The lawyer spoke with all the defendants before the hearing.
El abogado habló con todos los **acusados** antes de la audiencia.
Several defendants decided to change their plea after new evidence appeared.
Varios **acusados** decidieron cambiar su declaración después de que aparecieron nuevas pruebas.