"defective" in Portuguese (BR)
Definition
Que não funciona corretamente ou apresenta algum defeito; possui uma falha que impede o funcionamento adequado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Defective' é mais usado para produtos, máquinas ou partes do corpo, geralmente em contextos formais ou técnicos. Expressões comuns: 'defective product', 'defective gene'. Não confunda com 'broken' (quebrado) ou 'faulty' (menos formal).
Examples
This phone is defective and needs to be replaced.
Este celular está **defeituoso** e precisa ser trocado.
The company recalled all defective products.
A empresa recolheu todos os produtos **defeituosos**.
A defective part caused the car to stop suddenly.
Uma peça **defeituosa** fez o carro parar de repente.
Turns out the headphones were defective right out of the box.
Acontece que os fones de ouvido já estavam **defeituosos** desde o começo.
If your purchase is defective, you can exchange it without extra cost.
Se sua compra estiver **defeituosa**, você pode trocá-la sem custo adicional.
They sent us a defective batch by mistake, so replacements are coming soon.
Eles nos enviaram um lote **defeituoso** por engano, então as substituições estão a caminho.