"deemer" in Portuguese (BR)
Definition
Palavra antiga ou muito rara que significa alguém que julga, decide ou considera algo; costuma ser usada em contextos legais, religiosos ou poéticos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Extremamente rara e arcaica; não é usada em comunicação moderna. Aparece principalmente em textos antigos, jurídicos ou religiosos. Similar a 'juiz', mas já caiu em desuso.
Examples
The old book called him the deemer of the people.
O livro antigo o chamou de **juiz** do povo.
A deemer decides what is right or wrong.
Um **juiz** decide o que é certo ou errado.
Few people today know the word deemer.
Poucas pessoas hoje conhecem a palavra **juiz** (arcaica).
He was seen as the final deemer in all disputes.
Ele era visto como o **juiz** final em todas as disputas.
In ancient texts, a deemer often held great authority.
Em textos antigos, um **juiz** muitas vezes tinha grande autoridade.
You probably won't ever hear the word deemer outside of a history class.
Provavelmente você nunca ouvirá a palavra **juiz** (arcaica) fora de uma aula de história.