"deejay" in Portuguese (PT)
Definition
Um deejay é uma pessoa que seleciona e passa música gravada para uma audiência, especialmente em festas ou discotecas. A palavra é normalmente abreviada para DJ.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Deejay' é informal e utilizado no contexto musical ou em festas. Em português de Portugal, diz-se mais frequentemente 'DJ'. Não se deve confundir com locutor de rádio, exceto se este também passa música em festas.
Examples
The deejay played my favorite song at the party.
O **DJ** passou a minha música favorita na festa.
My brother wants to be a deejay when he grows up.
O meu irmão quer ser **DJ** quando for grande.
The club hired a famous deejay for the event.
O clube contratou um **DJ** famoso para o evento.
You should hear that new deejay downtown—he really gets the crowd moving.
Devias ouvir o novo **DJ** do centro — ele põe mesmo o pessoal a dançar.
The festival had three stages, each with a different deejay playing all night.
O festival tinha três palcos, cada um com um **DJ** diferente a passar música a noite inteira.
Back in college, I used to work part-time as a deejay on weekends.
Na universidade, costumava trabalhar como **DJ** aos fins de semana.