"decorated" in Japanese
飾られた
Definition
色や飾り、物などを加えてもっと魅力的にした状態。人が勲章などを授与された場合にも使います。
Usage Notes (Japanese)
部屋、家、お祝い時の通り、ケーキなどでよく使います。人に使うときは「勲章を与えられた」意味も。'with'(飾りの内容)と一緒に使うことが多いです。
Examples
The living room was decorated for the party.
リビングルームはパーティーのために**飾られた**。
The cake was beautifully decorated with flowers.
ケーキは花で美しく**飾られていた**。
He is a highly decorated police officer.
彼は非常に**勲章を授与された**警察官です。
Every corner of the restaurant was tastefully decorated.
レストランの隅々までセンス良く**飾られていた**。
They had the entire street decorated for the festival.
祭りのために通り全体が**飾られていた**。
Her room is always so neatly decorated with lights and plants.
彼女の部屋はいつもライトや植物でとてもきれいに**飾られている**。