"declare" in Chinese (Traditional)

• 宣佈
• 聲明
• 申報

Definition

正式、明確或公開地說明某事。它也可以表示宣佈決定或結果，或向海關、稅務等機構正式申報某事。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞常用於正式、法律、政治和官方語境。常見搭配有 'declare war'、'declare independence'、'declare income' 和 'declare something at customs'。它比 'say' 或 'tell' 更正式，通常帶有權威或公開表態的意味。

Examples

They declared the winner at the end of the game.

他們在比賽結束時**宣佈了**獲勝者。

You must declare this money at the airport.

你必須在機場**申報**這筆錢。

The country declared independence in 1960.

這個國家於1960年**宣佈**獨立。

He finally declared his love for her after months of hesitation.

猶豫了幾個月後，他終於向她**表白**了。

The mayor declared a state of emergency after the storm.

暴風雨過後，市長**宣佈**進入緊急狀態。

She forgot to declare the expensive watch she bought abroad.

她忘了**申報**她在國外買的那塊名貴手錶。