"decks" in Japanese
Definition
「デッキ」の複数形。船の階層、トランプのセット、家の外にあるウッドデッキ、またはプレゼンのスライド資料の意味があります。
Usage Notes (Japanese)
‘deck of cards’はカードのセット、‘船のデッキ’は船の階層、‘back deck’は家のウッドデッキ、‘slide deck’はプレゼンのスライド資料を指します。‘clear the decks’（準備を整える）、‘deck the halls’（飾る）、‘hit the deck’（うつぶせになる）などの表現にも使われます。
Examples
The cruise ship has ten decks for passengers.
クルーズ船には乗客用の**デッキ**が10階あります。
We need two decks of cards for this game.
このゲームには2つの**カードデッキ**が必要です。
They spent the evening relaxing on their back decks.
彼らは自宅の裏**デッキ**でゆっくり過ごしました。
Let's clear the decks before the new project starts — finish all pending tasks this week.
新しいプロジェクトが始まる前に**デッキ**を片付けよう―今週中に全ての保留中タスクを終わらせよう。
She sent over three different slide decks before the client was finally satisfied.
クライアントが納得するまで、彼女は3種類のスライド**デッキ**を送りました。
'Deck the halls with boughs of holly' is one of the most famous Christmas carols.
「Deck the halls with boughs of holly」は最も有名なクリスマスキャロルの一つです。