"deception" in Japanese

欺瞞

Definition

事実と異なることを信じさせて人をだます行為や状態を指します。意図的に誤解させることが含まれます。

「欺瞞」はフォーマルまたは深刻な状況で使われ、軽い冗談などには適しません。「嘘」や「トリック」とはニュアンスが異なります。

He was hurt by her deception.

彼は彼女の**欺瞞**に傷ついた。

Deception is wrong, even if you have a good reason.

どんな理由があっても**欺瞞**は良くない。

The movie is about a big deception.

その映画は大きな**欺瞞**についての話だ。

They built an entire scheme on deception and lies.

彼らは**欺瞞**と嘘の上に全体の計画を築いた。

After months of deception, the truth finally came out.

何ヶ月もの**欺瞞**の後、ついに真実が明らかになった。

Don't fall for his deception; he just wants your money.

彼の**欺瞞**に騙されないで、彼はあなたのお金が欲しいだけだ。