"debut" in Chinese (Traditional)

• 初次登臺
• 首次亮相

Definition

某人首次在公眾場合表演、出場或被推出，尤其指娛樂、體育或新產品發佈。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Debut”為正式用語，多用於音樂、影視、體育及新產品發佈等場合。可作名詞或動詞，如“make a debut”（首次亮相）、“debut album”等。一般到場或平常事件不適用。

Examples

The singer made her debut last night.

那位歌手昨晚完成了她的**首次亮相**。

This movie is the actor's debut.

這部電影是這位演員的**首次登臺**。

The team won their first game after their debut in the league.

球隊在聯賽**首秀**後贏得了第一場比賽。

Their debut album quickly became a hit across the country.

他們的**首張專輯**很快就在全國走紅。

She plans to debut her new play next summer.

她計劃在明年夏天**首演**她的新劇。

Everyone was nervous before the chef's restaurant debut.

在大廚餐廳**開業首秀**前，大家都很緊張。