"debrief" in Japanese
事後報告報告会
Definition
任務や作業の後に、何が起こったかや学んだことについて報告や説明を求めること。
Usage Notes (Japanese)
主に軍隊、ビジネス、調査などフォーマルな場面で使われる。 'debrief someone'は活動後の報告やふり返りを指す。日常会話ではあまり使わない。
Examples
After the training exercise, the coach debriefed the team.
トレーニング後、コーチがチームを**事後報告**した。
The manager will debrief everyone after the meeting.
マネージャーは会議の後、全員を**事後報告**する予定だ。
All pilots must debrief after each flight.
全てのパイロットは、フライトごとに**事後報告**をしなければならない。
"Let's debrief about the project—what went well and what didn't?"
「プロジェクトについて**事後報告**しましょう。うまくいった点や課題は?」
They scheduled a debrief first thing Monday morning.
彼らは月曜朝一番に**事後報告**を予定した。
I always feel more confident after our team debriefs.
チームの**事後報告**の後は、いつももっと自信が持てるようになる。