"dearie" em Spanish
Definição
Un término afectuoso para llamar a alguien por quien sientes cariño, usado especialmente por personas mayores, especialmente mujeres, al hablar con niños o jóvenes.
Notas de Uso (Spanish)
"Dearie" es informal y suele sonar un poco anticuado o dulce; lo usan principalmente mujeres mayores. Puede sonar condescendiente si no se usa apropiadamente.
Exemplos
Good job, dearie!
¡Buen trabajo, **cariño**!
Are you cold, dearie?
¿Tienes frío, **cariño**?
Come here, dearie, and sit by me.
Ven aquí, **cariño**, y siéntate conmigo.
Oh, dearie, you’ve made such a mess!
¡Ay, **cariño**, qué desastre has hecho!
Don’t worry, dearie, everything will be fine.
No te preocupes, **cariño**, todo saldrá bien.
Thanks for the help, dearie—you’re a real lifesaver.
Gracias por la ayuda, **cariño**—eres un verdadero ángel.