"dearie" en Chinese (Traditional)
親愛的(親暱稱呼)
Definición
一個親暱的稱呼,用來稱呼你關心的人,通常是年長者,尤其是女性對孩子或年輕人使用。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
“Dearie” 是非正式用語,帶有老派或親切的感覺,主要由年長女性使用。有時若用得不當會顯得有點居高臨下。
Ejemplos
Good job, dearie!
做得好,**親愛的**!
Are you cold, dearie?
你冷嗎,**親愛的**?
Come here, dearie, and sit by me.
過來,**親愛的**,坐我旁邊。
Oh, dearie, you’ve made such a mess!
哎呀,**親愛的**,你怎麼弄得這麼亂!
Don’t worry, dearie, everything will be fine.
別擔心,**親愛的**,一切都會好的。
Thanks for the help, dearie—you’re a real lifesaver.
謝謝你的幫忙,**親愛的**—你真的幫大忙了。