"dealt" in Russian
Definition
Это прошедшая форма глагола 'deal'. Значит справляться с чем-либо или раздавать карты в карточной игре.
Usage Notes (Russian)
Для проблем чаще говорят 'dealt with', например: 'She dealt with it well.' В карточных играх говорят 'dealt the cards'. Фраза 'be dealt a bad hand' используется буквально и в переносном смысле.
Examples
She dealt with the problem quickly.
Она быстро **разобралась** с проблемой.
The teacher dealt the cards to the students.
Учитель **раздал** студентам карты.
He dealt with an angry customer yesterday.
Вчера он **имел дело** с рассерженным клиентом.
I thought I was calm, but I dealt with the news badly.
Я думал, что спокоен, но с новостью я **справился** плохо.
We've dealt with this issue before, so let's not panic.
Мы уже **разбирались** с этой проблемой, так что не стоит паниковать.
Life dealt him a bad hand, but he kept going.
Жизнь ему **подбросила плохую карту**, но он продолжил бороться.