"dealt" in Korean
처리했다(카드를) 돌렸다
Definition
'deal'의 과거형 및 과거분사. 문제나 상황을 처리했을 때, 또는 카드 게임에서 카드를 돌렸을 때 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
문제 처리에는 'dealt with'가 더 자주 쓰입니다. 카드 게임에서는 'dealt the cards'라고 합니다. 'be dealt a bad hand'는 실제와 비유적으로 모두 쓰입니다.
Examples
She dealt with the problem quickly.
그녀는 문제를 재빨리 **처리했다**.
The teacher dealt the cards to the students.
선생님이 학생들에게 카드를 **돌렸다**.
He dealt with an angry customer yesterday.
그는 어제 화난 손님을 **처리했다**.
I thought I was calm, but I dealt with the news badly.
나는 침착하다고 생각했지만, 소식에는 잘 **대처하지 못했다**.
We've dealt with this issue before, so let's not panic.
우리는 이 문제를 이미 **처리했다**, 그러니 당황하지 말자.
Life dealt him a bad hand, but he kept going.
인생은 그에게 **나쁜 패를 줬지만**, 그는 계속 나아갔다.