"deals" in Arabic

صفقاتعروضاتفاقات

Definition

كلمة 'deals' هي جمع 'deal'. ويمكن أن تعني اتفاقات بين أشخاص أو شركات، أو عروضًا خاصة بأسعار منخفضة في المتاجر، أو صفقات تجارية.

Usage Notes (Arabic)

هذه الكلمة شائعة جدًا في مجالي الأعمال والتسوّق. عبارة 'business deals' تعني عادةً صفقات أو اتفاقات تجارية، بينما 'great deals' تعني غالبًا أسعارًا جيدة أو عروضًا ممتازة. وفي الكلام غير الرسمي، يمكن أن تعني 'deal' أيضًا ترتيبًا أو اتفاقًا بين طرفين مثل: 'We made a deal.'

Examples

The two companies signed three deals this year.

وقّعت الشركتان ثلاث **اتفاقات** هذا العام.

This store has good deals on shoes.

لدى هذا المتجر **عروض** جيدة على الأحذية.

He makes deals with local farmers.

هو يعقد **صفقات** مع مزارعين محليين.

We found some amazing deals online last night.

وجدنا بعض **العروض** الرائعة على الإنترنت الليلة الماضية.

They’re always chasing big deals and new clients.

هم دائمًا يسعون وراء **صفقات** كبيرة وعملاء جدد.

Holiday weekends are usually the best time to get deals.

عادةً ما تكون عطلات نهاية الأسبوع في الأعياد أفضل وقت للحصول على **عروض**.