"dealings" in Arabic

• تعاملات
• علاقات (تجارية)

Definition

الطريقة التي يتعامل بها شخص أو مجموعة مع الآخرين، خاصة في سياق مهني أو رسمي.

Usage Notes (Arabic)

عادةً تُستخدم بصيغة الجمع، وغالباً ما تشير إلى الأعمال أو المال أو القضايا الرسمية. تعبيرات شائعة: 'business dealings', 'illegal dealings', 'have dealings with'. نادراً ما تُستخدم لوصف العلاقات الودية أو العفوية.

Examples

I have no dealings with that company.

ليس لي أي **تعاملات** مع تلك الشركة.

Her dealings are always honest.

**تعاملاتها** دائماً صادقة.

The police are investigating his dealings.

تقوم الشرطة بالتحقيق في **تعاملاته**.

We ended our dealings after the contract expired.

أنهينا **تعاملاتنا** بعد انتهاء العقد.

He lost his job because of illegal dealings.

خسر عمله بسبب **تعاملات** غير قانونية.

I try to keep my dealings with them professional.

أحاول أن تبقى **تعاملاتي** معهم مهنية.