"dealers" in Arabic

• تجار
• موزعون
• بائعون

Definition

الأشخاص أو الشركات الذين يشترون ويبيعون المنتجات، خاصة السيارات أو الأعمال الفنية أو البطاقات أو أحيانًا أشياء غير قانونية مثل المخدرات.

Usage Notes (Arabic)

في الإنجليزية، 'dealers' تستخدم لمن يبيع المنتجات كمهنة مثل 'car dealers' (وكلاء سيارات)، أو 'art dealers' (تجار فن). في السياق الإجرامي تعني 'drug dealer' (تاجر مخدرات). ليست ككلمة 'seller' (أي بائع) أو 'retailer' (تاجر تجزئة/محل).

Examples

Many dealers sell cars in this area.

يبيع العديد من **التجار** السيارات في هذه المنطقة.

Some dealers specialize in rare coins.

بعض **التجار** متخصصون في العملات النادرة.

The police arrested two dealers last night.

ألقت الشرطة القبض على اثنين من **تجار** المخدرات الليلة الماضية.

You can usually get a better price if you compare different dealers.

عادةً يمكنك الحصول على سعر أفضل إذا قارنت بين عدة **تجار**.

Most dealers in this market know each other by name.

معظم **التجار** في هذا السوق يعرفون بعضهم البعض بالاسم.

After the show, a few art dealers approached the painter with offers.

بعد العرض، اقترب بعض **تجار** الفن من الرسام بعروض.