"daydream" in Korean

공상하다

Definition

현실을 잊고 즐거운 일이나 상황을 상상하는 것. 주변 상황에 집중하지 않고 상상에 빠지는 것을 말한다.

비공식적 상황에서 주로 쓰임. '멍 때리다', '공상에 빠지다'와 의미 비슷. 'dream'과 달리 자는 동안이 아니라 깨어 있을 때 사용됨. 가끔 집중 부족을 부드럽게 표현할 때 쓴다.

She likes to daydream during class.

그녀는 수업 시간에 **공상하기**를 좋아한다.

I had a nice daydream about traveling.

나는 여행에 대해 멋진 **공상**을 했다.

Stop daydreaming and finish your homework.

**공상**하지 말고 숙제 끝내라.

Sometimes I daydream about winning the lottery.

가끔 복권에 당첨되는 것을 **공상한다**.

He got caught daydreaming at work again.

그는 또다시 직장에서 **공상하다가** 들켰다.

It’s easy to daydream when the meeting is boring.

회의가 지루하면 **공상하게** 쉽다.