"data" بـChinese (Traditional)

• 數據

التعريف

為了分析、使用或儲存而收集的事實、數字或資訊。這個詞常用於電腦、研究、商業和統計等情境。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

在現代日常英語中，'data' 常常被當作不可數名詞使用，所以 'the data is useful' 很常見；但在正式或學術英語中，也常見作複數：'the data are'。常見搭配有 'collect data'、'analyze data'、'data entry'、'data analysis' 和 'personal data'。不要和 'information' 混淆：'data' 更強調原始事實或數字。

أمثلة

The scientist collected data from the experiment.

這位科學家從實驗中收集了**數據**。

We need more data before we decide.

我們在決定之前需要更多**數據**。

My phone uses a lot of data.

我的手機會用很多**流量**。

The data doesn’t support that conclusion.

這些**數據**並不支持那個結論。

Can you send me the data when you get a chance?

你有空的時候能把**數據**傳給我嗎？

We’re still waiting for the sales data from last month.

我們還在等上個月的銷售**數據**。