"dat" in Portuguese (BR)

• dat (gíria, equivalente a 'isso', 'aquilo')

Definition

'Dat' é uma grafia informal de 'that', usada principalmente em gírias da internet, mensagens de texto ou para imitar certos dialetos do inglês.

Usage Notes (Portuguese (BR))

Extremamente informal; comum em chats, memes e para imitar certos sotaques. Nunca deve ser usado de forma formal ou acadêmica. Aparece em frases como 'look at dat' ou 'dat boi'.

Examples

Check out dat funny video!

Olha só **dat** vídeo engraçado!

Who made dat mess?

Quem fez **dat** bagunça?

I want dat one, not this one.

Quero **dat** aí, não este.

Man, dat was epic!

Cara, **dat** foi épico!

You see dat? That’s unbelievable!

Viu **dat**? Isso é inacreditável!

All I need is dat vibe right now.

Tudo que eu preciso é **dat** vibe agora.