"dare" in Chinese (Traditional)

• 敢
• 激某人去做
• 挑戰

Definition

「Dare」表示有勇氣去做困難、冒險或令人尷尬的事。它也可以表示激將或挑戰別人去做某事；作名詞時，指這種挑戰。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見搭配有 'dare to do something'、'dare someone to do something'，以及類似情態動詞的用法：'I don't dare' / 'Dare he say it?'. 在日常英語裡，'How dare you!' 表示憤怒或震驚，不是真正提問。作名詞時，常見於遊戲或朋友之間，如 'truth or dare'。

Examples

She did not dare to speak in class.

她不**敢**在課堂上說話。

I dare you to jump into the pool.

我**激**你跳進游泳池。

It was just a dare, so he touched the cold water.

那只是一個**挑戰**，所以他碰了碰冷水。

I wouldn't dare tell my mom that story.

我可不**敢**把那個故事告訴我媽媽。

How dare you use my phone without asking?

你怎麼**敢**不問就用我的手機？

We played truth or dare at the party, and things got weird fast.

我們在派對上玩了真心話大冒險，選**挑戰**之後氣氛很快就變怪了。