"damnedest" in Bengali

• সর্বোচ্চ চেষ্টা
• অদ্ভুততম কিছুও

Definition

'Damnedest' এমনভাবে ব্যবহৃত হয় যখন কেউ তার সর্বোচ্চ চেষ্টা করে বা যখন কিছু অনেক অদ্ভুত, অবাক করা বা বিশেষ কিছু হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি অপ্রচলিত ও অপ্রচলিত পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। 'do your damnedest' মানে নিজের সর্বোচ্চ চেষ্টা করা। 'the damnedest thing' মানে খুব অবাক করা কোনো কিছু।

Examples

He did his damnedest to finish the project on time.

সে সময়মতো প্রজেক্ট শেষ করতে তার **সর্বোচ্চ চেষ্টা** করেছে।

That's the damnedest thing I've ever seen.

এটা আমার দেখা **অদ্ভুততম** জিনিস।

She tried her damnedest to help me.

সে আমাকে সাহায্য করতে **সর্বোচ্চ চেষ্টা** করেছে।

I'll do my damnedest to make it to your party.

আমি তোমার পার্টিতে যেতে **সর্বোচ্চ চেষ্টা** করব।

It was the damnedest coincidence that we met there.

এটা ছিল **অদ্ভুততম** এক কাকতালীয় ঘটনা, আমরা সেখানে দেখা করলাম।

You have to see it—it’s the damnedest thing ever!

তুমি দেখতে হবে—এটা এখন পর্যন্ত দেখা **অদ্ভুততম** জিনিস!