"dale" in Urdu
Definition
'Dale' ایک شاعرانہ یا ادبی لفظ ہے جو خاص طور پر دیہی علاقوں میں وسیع اور کھلی وادی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ عام بول چال میں یہ لفظ کم استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
زیادہ تر شاعری، علاقائی ناموں یا قدرتی مناظر کی وضاحت میں آتا ہے۔ روزمرہ میں عام طور پر 'valley' کہا جاتا ہے۔
Examples
A small village sat in the dale.
ایک چھوٹا سا گاؤں **وادی** میں واقع تھا۔
We walked down into the green dale.
ہم سبز **وادی** میں نیچے چلے گئے۔
The river runs through the dale.
دریا **وادی** سے گزرتی ہے۔
From the top of the hill, you could see the whole dale below.
پہاڑ کی چوٹی سے آپ نیچے پوری **وادی** دیکھ سکتے تھے۔
The poem describes mist rising over the dale at dawn.
نظم میں بتایا گیا ہے کہ صبح کے وقت **وادی** پر کہر اُتھ رہی ہے۔
It's the kind of old-fashioned word you'd hear in a folk song, like dale or glen.
یہ پرانے طرز کا ایک لفظ ہے جو آپ کو کسی لوک گیت جیسے **وادی** یا glen میں سننے کو مل سکتا ہے۔