"dailies" in Urdu

• ڈیلیز (فلمی فُٹیج)
• روزانہ اخبار

Definition

فلم یا ٹی وی میں 'ڈیلیز' اس دن کی شوٹنگ کی غیر مدوّن ویڈیو ہوتی ہے جو پیش رفت دیکھنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ یہ روزانہ شائع ہونے والے اخبار کے لیے بھی استعمال ہوسکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'ڈیلیز' اصطلاح عموماً فلمی شعبے میں استعمال ہوتی ہے، عام روزمرہ کاموں کے لیے نہیں۔ اخبار کے لیے کافی رسمی یا پرانا انداز ہے۔

Examples

The director watched the dailies every morning.

ڈائریکٹر ہر صبح **ڈیلیز** دیکھتے تھے۔

The film crew discussed the dailies after the shoot.

فلم ٹیم نے شوٹنگ کے بعد **ڈیلیز** پر گفتگو کی۔

He reads several dailies to keep up with the news.

وہ خبریں جاننے کے لیے کئی **روزانہ اخبار** پڑھتا ہے۔

Some mistakes are only caught when watching the dailies.

کچھ غلطیاں صرف **ڈیلیز** دیکھتے وقت ہی پکڑی جاتی ہیں۔

I picked up two dailies on my way to work.

میں کام جاتے ہوئے دو **روزانہ اخبار** لے لیا۔

Checking the dailies helps the crew fix issues before the next scene.

**ڈیلیز** چیک کرنے سے عملہ اگلے سین سے پہلے مسائل حل کر سکتا ہے۔