"dailies" in Chinese (Traditional)

• 樣片 (電影)
• 每日出版物

Definition

在影視行業，「樣片」是每天拍攝後未剪接的原始畫面，用於檢查進展。也可以指每日出版的報紙或每日進行的事務。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“dailies”多用於影視圈，指每日拍攝素材，屬於專業用語。不能指“每日任務”。指報紙時較正式或舊派。

Examples

The director watched the dailies every morning.

導演每天早上都看**樣片**。

The film crew discussed the dailies after the shoot.

劇組在拍攝後討論了**樣片**。

He reads several dailies to keep up with the news.

他讀幾份**每日出版物**瞭解新聞。

Some mistakes are only caught when watching the dailies.

有些錯誤只有在看**樣片**時才會發現。

I picked up two dailies on my way to work.

我上班途中買了兩份**每日出版物**。

Checking the dailies helps the crew fix issues before the next scene.

檢查**樣片**有助於劇組在下個場景前解決問題。