"daft" in Chinese (Traditional)
傻的愚蠢的
Definition
傻的或愚蠢的，常用來形容做事沒有道理的人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
主要用於非正式、英式英語，語氣較溫和，有時帶有親切感，常用來友善地打趣對方，如 “Don't be daft.” 美式英語少見。
Examples
Don't be daft—of course you can do it!
別**傻了**——你當然能做到！
That was a daft idea.
那是個**傻**主意。
He's acting completely daft today.
他今天表現得非常**傻**。
I must have been daft to forget my own birthday.
我一定太**傻**了，居然忘了自己的生日。
It was a bit daft to go out without an umbrella in this weather.
在這種天氣沒帶傘出門有點**傻**。
He's not daft—he's just joking around.
他不是**傻**——他只是在開玩笑。