"cynic" in Urdu

• منافق (مفہوم: ہر چیز میں شک کرنا والا)
• بدگمان

Definition

ایسا شخص جو سمجھتا ہے کہ لوگ صرف اپنے فائدے کے لیے کچھ کرتے ہیں اور دوسروں کی نیت یا اخلاص پر یقین نہیں کرتا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ ذرا رسمی اور منفی تاثر دیتا ہے۔ ایسے شخص کے لیے ہے جو انسانوں کی اچھائی یا نیت پر شک کرتا ہو؛ اسے 'cynical' (صفت) سے نہ ملائیں۔ زیادہ تر اخلاقیات، سیاست یا مثالی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔

Examples

Tom is a cynic who never trusts anyone's promises.

ٹام ایک **بدگمان** ہے، وہ کسی کے وعدے پر کبھی یقین نہیں کرتا۔

A cynic thinks people help others only for personal gain.

ایک **بدگمان** سمجھتا ہے کہ لوگ دوسروں کی مدد صرف ذاتی فائدے کے لیے کرتے ہیں۔

He called her a cynic because she didn't believe his story.

اس نے اسے **بدگمان** کہا کیونکہ اس نے اس کی کہانی پر یقین نہیں کیا۔

Don't be such a cynic—sometimes people really do mean well.

اتنے **بدگمان** نہ بنو—کبھی کبھی لوگ واقعی نیک نیت ہوتے ہیں۔

After years in politics, he's become a bit of a cynic.

سیاست میں سالوں گزارنے کے بعد وہ کچھ **بدگمان** سا ہو گیا ہے۔

It's hard not to be a cynic when you see so much corruption.

جب اتنی کرپشن نظر آئے تو **بدگمان** نہ ہونا مشکل ہے۔