"cynic" in Portuguese (PT)
Definition
Um cínico é uma pessoa que acredita que as pessoas agem sobretudo por interesse próprio e desconfia das boas intenções dos outros.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em inglês, "cynic" refere-se a alguém que desconfia das motivações alheias. Não confundir com "cínico" em português (que pode significar descaramento). Usado mais em discussões morais, sociais e filosóficas.
Examples
Tom is a cynic who never trusts anyone's promises.
Tom é um **cínico** que nunca confia nas promessas de ninguém.
A cynic thinks people help others only for personal gain.
Um **cínico** acha que as pessoas só ajudam outros por interesse próprio.
He called her a cynic because she didn't believe his story.
Chamou-a de **cínica** porque não acreditou na história dele.
Don't be such a cynic—sometimes people really do mean well.
Não sejas tão **cínico**—às vezes as pessoas realmente têm boas intenções.
After years in politics, he's become a bit of a cynic.
Depois de anos na política, tornou-se um pouco **cínico**.
It's hard not to be a cynic when you see so much corruption.
É difícil não ser **cínico** ao ver tanta corrupção.