"cynic" 的Arabic翻译
释义
الشخص الساخر هو من يعتقد أن الناس يتحركون بدافع المصلحة الذاتية ولا يثق في صدق أو حسن نوايا الآخرين.
用法说明（Arabic）
"ساخر" هنا يعني شخص يشكك بنوايا الناس الخيرة وليس فقط شخص يمزح أو يتهكم. غالبًا تُستخدم الكلمة في النقاشات السياسية أو الأخلاقية.
例句
Tom is a cynic who never trusts anyone's promises.
توم هو **ساخر** لا يثق أبداً في وعود أي شخص.
A cynic thinks people help others only for personal gain.
الـ**ساخر** يظن أن الناس يساعدون الآخرين فقط لمصلحتهم الخاصة.
He called her a cynic because she didn't believe his story.
وصفها بأنها **ساخرة** لأنها لم تصدق قصته.
Don't be such a cynic—sometimes people really do mean well.
لا تكن **ساخراً** هكذا—أحياناً الناس فعلاً يقصدون الخير.
After years in politics, he's become a bit of a cynic.
بعد سنوات طويلة في السياسة أصبح نوعاً ما **ساخراً**.
It's hard not to be a cynic when you see so much corruption.
من الصعب ألا تكون **ساخراً** عندما ترى هذا الكم من الفساد.