"cutthroats" en Bengali
Definición
যারা অন্যদের ক্ষতি করতে বা সফল হতে নির্মম ও নিষ্ঠুর আচরণ করে, বা প্রয়োজনে হত্যা করতেও দ্বিধা করে না তাদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Notas de Uso (Bengali)
শুধু আসল খুনি নয়, বরং কঠিন প্রতিযোগিতা বা ব্যবসায় সম্পৃক্ত অত্যন্ত নিষ্ঠুর ব্যক্তিদের বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়। 'cutthroat competition' দিয়ে কঠিন প্রতিযোগিতা বোঝানো হয়।
Ejemplos
The pirates were known as cutthroats.
দস্যুরা ছিল beruchte **খুনি**।
The city used to be full of cutthroats after dark.
শহরটি রাতে **খুনি**দের ভরে যেত।
Be careful—those men are cutthroats.
সাবধান থাকুন—ওরা **খুনি**।
In this business, everyone acts like cutthroats to win.
এই ব্যবসায় সবাই জেতার জন্য **নিষ্ঠুর ব্যক্তি**র মতো আচরণ করে।
Don’t trust them; they’re a bunch of cutthroats out for themselves.
তাদের বিশ্বাস করো না; তারা নিজেদের জন্য **নিষ্ঠুর ব্যক্তি**দের একটি দল।
The competition became so intense that the players turned into cutthroats.
প্রতিযোগিতাটা এতটাই তীব্র ছিল যে খেলোয়াড়রা **নিষ্ঠুর ব্যক্তি**তে পরিণত হয়েছিল।