"cutthroat" in Indonesian
Definition
Menggambarkan situasi, aktivitas, atau orang yang sangat kompetitif dan kejam, di mana orang rela melakukan apa saja demi menang.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai sebagai kata sifat di depan kata benda ('cutthroat competition', 'cutthroat business'). Konotasinya negatif—menggambarkan kurangnya keadilan atau belas kasihan.
Examples
There is cutthroat competition in the tech industry.
Ada persaingan **sengit** di industri teknologi.
Selling houses is a cutthroat business.
Menjual rumah adalah bisnis yang **sengit**.
The job market is cutthroat right now.
Pasar kerja saat ini sangat **sengit**.
It’s a cutthroat world out there—if you don’t move fast, someone will beat you.
Dunia di luar sana sangat **sengit**—kalau kamu tidak bergerak cepat, orang lain akan mengalahkanmu.
She survived the cutthroat environment of Wall Street.
Dia berhasil bertahan di lingkungan Wall Street yang **sengit**.
Don’t be fooled by his smile—he has a cutthroat attitude when it comes to winning.
Jangan tertipu dengan senyumannya—dia punya sikap yang **sengit** soal menang.