"cutie" in Turkish

• tatlım
• şirin

Definition

Birini veya bir şeyi çok sevimli, tatlı ve hoş bulduğunda samimi şekilde kullanılan ifade.

Usage Notes (Turkish)

Çok samimi ve günlük bir ifadedir; çocuklara, evcil hayvanlara, yakın arkadaşlara ya da hoşlandığınız kişilere söylenebilir. Bağlama göre flört anlamı da taşıyabilir. "Tatlım", "şirinim" gibi varyasyonları vardır.

Examples

Your baby is such a cutie!

Senin bebeğin tam bir **tatlım**!

Look at that cutie puppy!

Şu **şirin** köpeğe bak!

She's a real cutie in that dress.

O, o elbiseyle tam bir **tatlım**.

Hey cutie, what's up?

Hey **tatlım**, naber?

Don't be shy, you little cutie!

Utanma, küçük **şirinim**!

You're a total cutie when you smile like that.

Böyle gülünce tam bir **tatlım** oluyorsun.