"cutie" in Korean
귀요미귀여운 사람
Definition
아주 귀엽고 사랑스러운 사람이나 동물, 물건을 친근하게 부를 때 사용하는 말입니다.
Usage Notes (Korean)
아주 비공식적으로, 어린이, 애완동물, 친구, 연인 모두에게 사용할 수 있습니다. 맥락에 따라 장난스럽거나 호감 표현이 될 수 있습니다. '귀요미'가 더 애정 어린 느낌을 줄 수 있습니다.
Examples
Your baby is such a cutie!
네 아기 정말 **귀요미**야!
Look at that cutie puppy!
저 **귀요미** 강아지 좀 봐!
She's a real cutie in that dress.
그 드레스 입으니까 정말 **귀요미**다.
Hey cutie, what's up?
안녕 **귀요미**, 뭐해?
Don't be shy, you little cutie!
부끄러워하지 마, 우리 작은 **귀요미**야!
You're a total cutie when you smile like that.
그렇게 웃으면 진짜 **귀요미**야.