"cuter" in Japanese

• もっとかわいい

Definition

「cuter」は「cute」の比較級で、誰かや何かが他のものよりも可愛いことを表します。

Usage Notes (Japanese)

主にカジュアルな会話で、子供・動物・可愛い物に使います。ビジネスやフォーマルな場面には使いません。「この子の方がcuterだね」などの使い方をします。

Examples

This puppy is cuter than that one.

この子犬はあの子犬よりも**もっとかわいい**です。

My sister is cuter when she smiles.

妹は笑うと**もっとかわいい**です。

Your drawing is cuter than mine.

あなたの絵のほうが私のより**もっとかわいい**です。

Honestly, I think you look cuter with short hair.

正直、短い髪の方が**もっとかわいく**見えるよ。

That kitten gets cuter every day!

あの子猫は毎日**もっとかわいく**なっていく！

Isn’t this mug cuter than the last one you bought?

このマグカップ、前に買ったやつより**もっとかわいくない**？