"cutbacks" in Japanese

削減カットバック

Definition

企業や政府が経費削減や人員削減などで支出やサービスを減らすこと。

ビジネスやニュース、行政分野で経費や人員削減に使われる表現です。「make cutbacks」「announce cutbacks」といった形でよく使います。人員削減だけでなく、予算やリソース削減にも使います。

The company announced cutbacks because of lower profits.

会社は利益減少のため**削減**を発表しました。

There were cutbacks in the school's arts program.

学校の芸術プログラムで**削減**がありました。

Government cutbacks affected public transportation services.

政府の**削減**が公共交通サービスに影響を与えました。

We're facing more cutbacks next year if sales don't improve.

売上が伸びなければ来年もさらに**削減**があるでしょう。

After the cutbacks, many employees had to find new jobs.

**削減**の後、多くの従業員が新しい仕事を探すことになりました。

The hospital wasn't prepared for the cutbacks in medical staff.

病院は医療スタッフの**削減**に備えていませんでした。