"customer" in Japanese
顧客
Definition
お店や会社から商品やサービスを購入する人や団体のこと。
Usage Notes (Japanese)
ビジネスや日常会話で使われる。モノを買う場合は「customer」、弁護士やコンサルなどサービス利用は「client」が多い。 'customer service'(顧客サービス)などで使う。
Examples
The customer paid in cash.
**顧客**は現金で支払いました。
A customer asked for help at the front desk.
**顧客**がフロントで助けを求めました。
Every customer gets a free bag.
すべての**顧客**に無料のバッグを差し上げます。
She's been a customer of ours for years.
彼女は何年も私たちの**顧客**です。
If the customer isn't happy, we'll fix it.
もし**顧客**が満足しなければ、私たちは対応します。
That guy is our best customer this month.
今月、あの男性が一番の**顧客**です。