"customary" in Urdu

• رواجی
• حسبِ معمول

Definition

کسی خاص صورت حال میں عام طور پر یا رواج کے طور پر کی جانے والی چیز، اکثر روایت یا عادت کی وجہ سے۔

Usage Notes (Urdu)

'Customary' رسمی لفظ ہے اور اکثر روایات، اصول یا متوقع رویوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ عام ترکیب: 'It is customary to...'۔ اسے 'usual' یا 'traditional' سے نہ ملائیں۔

Examples

It is customary to shake hands when meeting someone new.

کسی نئے شخص سے ملتے وقت مصافحہ کرنا **حسبِ معمول** ہے۔

Eating rice for breakfast is customary in some countries.

کچھ ممالک میں ناشتے میں چاول کھانا **رواجی** ہے۔

It is customary to remove your shoes before entering the house.

گھر میں داخل ہونے سے پہلے جوتے اتارنا **حسبِ معمول** ہے۔

Wearing black to a funeral is customary in many cultures.

بہت سی ثقافتوں میں جنازے پر سیاہ لباس پہننا **رواجی** ہے۔

Gifting money in red envelopes is customary during Lunar New Year.

قمری نئے سال پر سرخ لفافے میں پیسے دینا **رواجی** طریقہ ہے۔

It was customary for him to call his mother every Sunday evening.

اس کے لیے ہر اتوار شام اپنی ماں کو فون کرنا **حسبِ معمول** تھا۔