"curtains" in Portuguese (BR)
Definition
Peças de tecido ou material parecido que ficam penduradas na janela para bloquear a luz, dar privacidade ou decorar um cômodo. No teatro, 'curtains' também pode se referir ao grande tecido na frente ou nas laterais do palco.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente é usado no plural para as peças da janela: 'open the curtains', 'close the curtains', 'draw the curtains'. 'Curtain' no singular é comum ao falar de um painel só ou do teatro. Não confunda com 'blinds', que geralmente são persianas.
Examples
Please close the curtains before you leave.
Por favor, feche as **cortinas** antes de sair.
The curtains are blue and very long.
As **cortinas** são azuis e bem compridas.
She bought new curtains for the bedroom.
Ela comprou **cortinas** novas para o quarto.
Can you draw the curtains? The sun is right in my eyes.
Você pode fechar as **cortinas**? O sol está batendo bem nos meus olhos.
I opened the curtains and realized it was already snowing.
Abri as **cortinas** e percebi que já estava nevando.
These curtains make the whole room feel warmer.
Essas **cortinas** deixam o ambiente todo mais aconchegante.