"curtain" in Korean

• 커튼

Definition

커튼은 창문, 무대, 또는 어떤 공간의 입구에 걸어 햇빛을 가리거나, 프라이버시를 지키거나, 장식용으로 사용하는 천입니다.

Usage Notes (Korean)

'open the curtains'는 커튼을 여는 것, 'close the curtains'는 커튼을 닫는 것을 의미합니다. 공연장에서는 커튼(무대의 막)이 올라가거나 내려간 것을 표현하기도 합니다. 'blind'(블라인드)는 주로 플라스틱/금속 조각으로 만든 것으로, 커튼과 다릅니다.

Examples

She opened the curtain to let in some light.

그녀는 햇빛이 들어오게 **커튼**을 열었다.

The blue curtains match the sofa.

파란 **커튼**이 소파와 잘 어울린다.

Please close the curtain before you change.

옷 갈아입기 전에 **커튼** 좀 닫아줘.

I knew someone was home because I saw the curtain move.

나는 **커튼**이 움직이는 것을 봐서 누군가 집에 있다는 걸 알았다.

Can you pull the curtain a bit? The sun is in my eyes.

**커튼** 좀 당겨줄래? 해가 눈부셔.

When the curtain came down, the audience clapped for five minutes.

**커튼**이 내려가자 관객들은 5분간 박수를 쳤다.