"curling" in Arabic

• الكيرلنغ (رياضة)

Definition

الكيرلنغ هي رياضة جماعية تُلعب على الجليد، يقوم فيها اللاعبون بدفع أحجار ثقيلة باتجاه منطقة الهدف المحددة على الجليد. وهي مشهورة جداً في كندا وشمال أوروبا.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما يُستخدم المصطلح للدلالة على رياضة الكيرلنغ الشتوية ولا يُخلط مع معنى الكلمة "curl" (التجعيد أو الالتفاف).

Examples

I watched curling on TV last night.

شاهدتُ **الكيرلنغ** على التلفاز الليلة الماضية.

Canada is famous for curling.

كندا مشهورة في رياضة **الكيرلنغ**.

Many people learn curling in winter.

الكثير من الناس يتعلمون **الكيرلنغ** في الشتاء.

Have you ever tried playing curling? It’s harder than it looks!

هل جربت لعب **الكيرلنغ** من قبل؟ الأمر أصعب مما يبدو!

My friends joined a local curling club last year.

انضم أصدقائي إلى نادي **الكيرلنغ** المحلي العام الماضي.

During the Olympics, I get really into watching curling matches.

خلال الأولمبياد، أستمتع كثيراً بمشاهدة مباريات **الكيرلنغ**.