"curl" in Korean

• 컬을 만들다
• 곱슬곱슬하게 하다
• 곱슬머리

Definition

나선형이나 곡선 모양이 되다; 곱슬곱슬하게 말린 머리카락도 뜻함.

Usage Notes (Korean)

'Curl'은 머리카락, 물건을 말거나 몸을 동그랗게 할 때 쓴다. 명사로는 곱슬머리를 가리킴. 자주 쓰는 표현: 'curl up', 'curl into a ball'. 'curve'(곡선)와 구분할 것.

Examples

She likes to curl her hair every morning.

그녀는 매일 아침 머리를 **컬**하는 것을 좋아한다.

The cat likes to curl up on the couch.

고양이는 소파 위에 **웅크리는** 것을 좋아한다.

There was a single curl on the baby's head.

아기 머리에는 단 하나의 **곱슬머리**가 있었다.

My papers started to curl from the humidity.

내 종이들이 습기 때문에 **말리기** 시작했다.

When it's cold, I just want to curl up with a good book.

추울 때는 좋은 책을 들고 그냥 **웅크리고** 싶다.

He tried to curl the ribbon for the gift.

그는 선물 리본을 **컬**하려고 했다.