"cure" in Portuguese (PT)
Definition
Uma cura é algo que faz com que uma doença ou problema de saúde desapareça por completo, ou o acto de o conseguir. Como verbo, significa curar alguém ou resolver totalmente um problema grave.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma usar-se para recuperação completa, por isso é mais forte do que 'treatment', que pode apenas controlar uma condição. Combinações comuns: 'a cure for cancer', 'find/discover a cure', 'cure someone of something'. Também pode ser usado de forma mais lata para problemas, como em 'cure boredom' ou 'cure corruption'.
Examples
Doctors hope to cure the disease soon.
Os médicos esperam **curar** a doença em breve.
There is no cure for the common cold.
Não há **cura** para a constipação comum.
This medicine will not cure you, but it will help.
Este medicamento não te vai **curar**, mas vai ajudar.
Researchers say we're still far from finding a cure.
Os investigadores dizem que ainda estamos longe de encontrar uma **cura**.
I wish there were a cure for stress.
Quem me dera que houvesse uma **cura** para o stress.
Nothing can cure his habit of checking his phone every two minutes.
Nada o consegue **curar de** verificar o telemóvel de dois em dois minutos.