"cur" in Spanish
Definition
Un "cur" es un perro mestizo, a menudo usado para describir a un perro agresivo, antipático o callejero de manera negativa.
Usage Notes (Spanish)
"Cur" es anticuado y suele usarse como insulto, tanto para perros como, a veces, para personas. Es bastante negativo y no común en el habla cotidiana moderna, pero aparece en literatura o en lenguaje duro.
Examples
The angry cur barked at everyone who passed by.
El **perro callejero** enojado ladraba a todos los que pasaban.
We found a sad-looking cur by the road.
Encontramos un **chucho** de aspecto triste al lado del camino.
The cur chased the cat up the tree.
El **perro callejero** persiguió al gato hasta el árbol.
Don’t trust that cur—he bites anyone who gets close.
No confíes en ese **perro callejero**; muerde a cualquiera que se acerque.
He called his opponent a worthless cur during the heated debate.
Llamó a su oponente un **chucho** sin valor durante el acalorado debate.
On stormy nights, you can sometimes hear a lonely cur howling in the distance.
En noches de tormenta, a veces se oye a un **perro callejero** aullando en la distancia.