"cunts" in Japanese
まんこ (極めて卑猥な語)クソ女 (侮辱用語)
Definition
女性器を指す非常に卑猥なスラング。また、人を激しく侮辱する際にも使われます。公の場や丁寧な場では絶対に使わない言葉です。
Usage Notes (Japanese)
日本語でも最も卑猥で侮辱的な言葉の一つで、公的な場で絶対に使わないこと。英国やオーストラリアでも冗談で使う場合があるが、基本的に非常に危険な語。不用意に使わないこと。
Examples
Never call someone cunts; it's very offensive.
誰にも**まんこ**なんて絶対に言わないでください。とても侮辱的です。
He was shocked when he heard them use cunts in public.
彼は彼らが公の場で**まんこ**を使うのを聞いて衝撃を受けた。
The teacher warned us not to use words like cunts.
先生は**まんこ**のような言葉は使わないよう警告しました。
British TV sometimes uses cunts in comedies, but it's still rare.
イギリスのテレビではコメディで**まんこ**が使われることもあるが、それでも珍しい。
Some Australians use cunts jokingly among close friends, yet outsiders find it shocking.
オーストラリアでは親しい友人同士で冗談で**まんこ**と言うこともあるが、他人には衝撃的だ。
If you hear cunts in a movie, it’s meant to shock or provoke laughter.
映画で**まんこ**という言葉が出てきたら、それは驚かせたり笑わせたりするためです。